Сестры Соня и Драгана начинают записывать свои жизни на камеру 8 мм незадолго до того, как их отца призывают в армию во время бомбардировок НАТО в Сербии в 1999 году. Они накладывают свои свежие видеозаписи на старые, изредка замечая фрагменты прежних кадров. Повседневность складывается из съемок спокойной природы, мерцающего ночного неба во время авианалетов и шалостей с их маленькой сестрой Тияной. Все меняется с приездом из Белграда загадочного мальчика и его тихой сестренки, которые поселяются в соседнем доме. Неожиданная дружба, первые поцелуи и разочарования начинают преобладать над тревогой, вызванной войной.